{"id":3742,"date":"2025-06-09T11:52:10","date_gmt":"2025-06-09T09:52:10","guid":{"rendered":"https:\/\/antanogroup.com\/politique-de-confidentialite\/"},"modified":"2025-06-09T11:52:11","modified_gmt":"2025-06-09T09:52:11","slug":"politique-de-confidentialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/antanogroup.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/","title":{"rendered":"Politique de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\" id=\"wpb-content-root\"><p>[vc_row][vc_column][vc_column_text text_larger=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p><strong>Information et demande de consentement pour le traitement des donn\u00e9es personnelles conform\u00e9ment au r\u00e8glement UE 679\/2016 et \u00e0 la l\u00e9gislation italienne en vigueur dans ce domaine<\/strong><\/p>\n<p>Notre Soci\u00e9t\u00e9, pour exercer son activit\u00e9, a besoin de traiter certaines de Vos donn\u00e9es personnelles. Par cons\u00e9quent, conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019article. 13 du R\u00e8glement Europ\u00e9en 2016\/679 \u2013 \u00ab R\u00e8glement relatif \u00e0 la protection des personnes physiques \u00e0 l\u2019\u00e9gard du traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel ainsi qu\u2019\u00e0 la libre circulation de ces donn\u00e9es \u00bb (ci-apr\u00e8s, le \u00ab R\u00e8glement \u00bb), ainsi que de la l\u00e9gislation italienne en vigueur en la mati\u00e8re, nous fournissons ci-dessous les informations relatives au traitement de Vos donn\u00e9es personnelles.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>Finalit\u00e9s du traitement<\/h2>\n<p>Vos donn\u00e9es personnelles \u2014 appartenant \u00e0 la cat\u00e9gorie des donn\u00e9es ordinaires et sensibles \u2014 seront trait\u00e9es par Nous :<br \/>a) pour des besoins pr\u00e9contractuels et contractuels, en vue de la prestation des services pr\u00e9vus par les contrats ;<br \/>b) pour des besoins de nature administratif-comptable, op\u00e9rationnel et de gestion relatifs \u00e0 Notre activit\u00e9s et au contr\u00f4le du d\u00e9roulement des relations avec les clients ;<br \/>c) pour les obligations l\u00e9gales li\u00e9es aux normes civiles, fiscales ou autres, aux r\u00e8glements ou aux normes communautaires ;<br \/>d) pour envoyer des informations commerciales et promotionnelles, des messages de courtoisie ainsi que des questionnaires visant \u00e0 \u00e9valuer la satisfaction du client et sa qualification.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>Nature de la communication et base juridique<\/h2>\n<p>La communication des donn\u00e9es pour la finalit\u00e9 mentionn\u00e9e au point d) n\u2019est pas obligatoire ; par cons\u00e9quent, un \u00e9ventuel refus n\u2019entra\u00eene aucune cons\u00e9quence, sauf l\u2019impossibilit\u00e9 de mettre en \u0153uvre des initiatives visant \u00e0 am\u00e9liorer notre service \u00e0 votre \u00e9gard, ainsi que de vous tenir inform\u00e9 des \u00e9volutions de notre offre. En revanche, le refus de communication des donn\u00e9es pour toutes les autres finalit\u00e9s rend impossible l\u2019\u00e9tablissement ou la poursuite du contrat.<\/p>\n<p>En ce qui concerne le traitement mentionn\u00e9 :<br \/>au paragraphe 1 point pr\u00e9c\u00e9dent a); b) la base juridique correspond aux n\u00e9cessit\u00e9s de respecter les obligations contractuelles assum\u00e9es et \u00e0 la prestation des services demand\u00e9s ;<br \/>2\\. au paragraphe 1 point c) la base juridique correspond au respect des obligations l\u00e9gales ;<br \/>3\\. au paragraphe 1 point d), la base juridique repose sur le consentement, \u00e0 l\u2019exception des communications commerciales relatives \u00e0 des produits et\/ou services similaires \u00e0 ceux d\u00e9j\u00e0 achet\u00e9s et\/ou souscrits par le client, pour lesquelles le traitement est fond\u00e9 sur un int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime du Responsable.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>3. Modalit\u00e9s de traitement des donn\u00e9es<\/h2>\n<p>Le traitement des Donn\u00e9es Personnelles aux fins susmentionn\u00e9es est effectu\u00e9 selon des modalit\u00e9s \u00e0 la fois automatis\u00e9es (support \u00e9lectronique) et non automatis\u00e9es (support papier), dans le respect des r\u00e8gles de confidentialit\u00e9 et de s\u00e9curit\u00e9 pr\u00e9vues par la loi, le R\u00e8glement, les r\u00e8glements subs\u00e9quents et les dispositions internes sp\u00e9cifiques.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>4. Cat\u00e9gories de destinataires<\/h2>\n<p>Les donn\u00e9es personnelles seront trait\u00e9es par des tiers prestataires de services d\u00e9sign\u00e9s en tant que Responsables par le Responsable du traitement, ainsi que par des employ\u00e9s ou collaborateurs de notre soci\u00e9t\u00e9, en tant que personnes autoris\u00e9es au traitement des donn\u00e9es personnelles et form\u00e9es \u00e0 cet effet par le responsable du traitement, dans le cadre de leurs fonctions respectives.<\/p>\n<p>Vous pourrez obtenir la liste compl\u00e8te des responsables du traitement d\u00e9sign\u00e9s par le Responsable en contactant directement ce dernier, comme indiqu\u00e9 au paragraphe 5 ci-apr\u00e8s. En particulier, \u00e0 : des soci\u00e9t\u00e9s du groupe, des entreprises, des collaborateurs et des professionnels externes pour des services sp\u00e9cifiques technico-commerciaux, juridiques et administratifs-comptables dans le cadre de la mise en \u0153uvre de mesures pr\u00e9contractuelles et\/ou d&rsquo;obligations contractuelles, au r\u00e9seau de vente (agents, concessionnaires, distributeurs, etc.), \u00e0 des sous-traitants, sous-traitants secondaires ; \u00e0 des bureaux et organismes publics pour les obligations l\u00e9gales et la participation \u00e0 des appels d\u2019offres, \u00e0 des \u00e9tablissements de cr\u00e9dit pour la gestion des encaissements et des paiements, \u00e0 la magistrature, aux forces de police et aux autres autorit\u00e9s publiques, aux ASL, R\u00e9gions et autres organismes publics pour l\u2019octroi de subventions.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>5. Responsable du traitement<\/h2>\n<p>Le Responsable du traitement est : ANTANO GROUP S.R.L., dont le si\u00e8ge est situ\u00e9 Via delle Industrie, 10 \u2013 Zone Ind.le S. Eraclio di Foligno &#8211; ITALIE. Vous pouvez \u00e0 tout moment contacter le Responsable du traitement, en adressant votre communication \u00e0 l\u2019attention du Responsable de la protection des donn\u00e9es \u00e0 l\u2019un des contacts suivants : en envoyant un e-mail \u00e0 l\u2019adresse info@antanogroup.com ou en \u00e9crivant par voie postale \u00e0 l\u2019adresse indiqu\u00e9e ci-dessus.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>6. Transfert des donn\u00e9es personnelles \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger et diffusion desdites donn\u00e9es<\/h2>\n<p>Vos donn\u00e9es personnelles pourront \u00eatre transf\u00e9r\u00e9es \u00e0 l\u2019\u00e9tranger, principalement vers des pays europ\u00e9ens. Toutefois, elles pourront \u00e9galement \u00eatre transf\u00e9r\u00e9es vers des pays hors UE, toujours dans le respect de la l\u00e9gislation applicable et en adoptant des mesures visant \u00e0 garantir les niveaux de s\u00e9curit\u00e9 n\u00e9cessaires. En particulier, si le transfert devait avoir lieu vers des pays non europ\u00e9ens et en l&rsquo;absence de d\u00e9cisions d\u2019ad\u00e9quation de la Commission europ\u00e9enne, les transferts seront effectu\u00e9s sur la base des \u00ab\u202fClauses Contractuelles Types\u202f\u00bb \u00e9mises par ladite Commission, afin de garantir un traitement appropri\u00e9. Vous pourrez dans tous les cas contacter \u00e0 tout moment le Responsable du traitement aux coordonn\u00e9es indiqu\u00e9es au paragraphe 5 ci-dessus, afin d\u2019obtenir des informations pr\u00e9cises concernant le transfert de vos donn\u00e9es et le lieu exact de leur conservation. Vos donn\u00e9es personnelles ne seront en aucun cas diffus\u00e9es.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>7. Vos droits (articles 15, 16, 17, 18, 20, 21 du R\u00e8glement)<\/h2>\n<p>Conform\u00e9ment aux articles 15, 16, 17, 18, 20 et 21 du R\u00e8glement, vous avez le droit d\u2019acc\u00e9der \u00e0 vos donn\u00e9es personnelles, d\u2019obtenir des informations concernant les donn\u00e9es trait\u00e9es, les finalit\u00e9s et les modalit\u00e9s du traitement ; d\u2019obtenir la rectification et la mise \u00e0 jour des donn\u00e9es, de demander la limitation du traitement effectu\u00e9 sur vos donn\u00e9es (y compris, lorsque cela est possible, le droit \u00e0 l\u2019oubli et \u00e0 l\u2019effacement) ; de vous opposer pour des motifs l\u00e9gitimes au traitement des donn\u00e9es ainsi que d\u2019exercer votre droit \u00e0 la portabilit\u00e9 des donn\u00e9es ; de d\u00e9poser une r\u00e9clamation aupr\u00e8s de l\u2019Autorit\u00e9 de contr\u00f4le comp\u00e9tente.<\/p>\n<p>Pour exercer vos droits, nous vous prions d\u2019adresser votre demande \u00e0 la soci\u00e9t\u00e9 mentionn\u00e9e ci-dessus, \u00e0 l\u2019attention du Responsable du traitement, \u00e0 l\u2019adresse suivante : Via delle Industrie, 10 \u2013 Zone Ind.le S. Eraclio di Foligno, ou par e-mail \u00e0 l\u2019adresse suivante : info@antanogroup.com.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>8. Dur\u00e9e de conservation des donn\u00e9es personnelles<\/h2>\n<p>Les donn\u00e9es trait\u00e9es seront conserv\u00e9es dans nos archives s\u00e9curis\u00e9es pendant toute la dur\u00e9e n\u00e9cessaire en fonction des Services demand\u00e9s.<br \/>Une fois l\u2019Activit\u00e9 demand\u00e9e accomplie, les donn\u00e9es pourront \u00eatre supprim\u00e9es ou conserv\u00e9es uniquement \u00e0 des fins de documentation de l\u2019activit\u00e9 r\u00e9alis\u00e9e (si cela est indispensable) ou \u00e0 des fins historiques et\/ou statistiques (dans ce cas sous forme anonyme), \u00e0 l\u2019exception des donn\u00e9es fiscales qui seront conserv\u00e9es pendant une p\u00e9riode correspondant aux obligations l\u00e9gales. Les donn\u00e9es de contact \u00e0 des fins de marketing seront utilis\u00e9es jusqu\u2019\u00e0 la r\u00e9vocation du Consentement correspondant donn\u00e9. Les \u00e9ventuelles donn\u00e9es relatives \u00e0 des activit\u00e9s de protection de ses droits (y compris en justice) seront conserv\u00e9es jusqu\u2019\u00e0 ce que la d\u00e9cision judiciaire devienne d\u00e9finitive ou jusqu\u2019au dernier degr\u00e9 de juridiction et, si n\u00e9cessaire, pendant la phase d\u2019ex\u00e9cution ult\u00e9rieure.<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column][vc_column_text text_larger=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb] Information et demande de consentement pour le traitement des donn\u00e9es personnelles conform\u00e9ment au r\u00e8glement UE 679\/2016 et \u00e0<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3742","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Politique de confidentialit\u00e9 - Antano Group<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/antanogroup.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Politique de confidentialit\u00e9 - Antano Group\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[vc_row][vc_column][vc_column_text text_larger=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb] Information et demande de consentement pour le traitement des donn\u00e9es personnelles conform\u00e9ment au r\u00e8glement UE 679\/2016 et \u00e0\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/antanogroup.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Antano Group\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/antanogroupsrl\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-06-09T09:52:11+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@AntanoGroup\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/antanogroup.com\\\/fr\\\/politique-de-confidentialite\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/antanogroup.com\\\/fr\\\/politique-de-confidentialite\\\/\",\"name\":\"Politique de confidentialit\u00e9 - Antano Group\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/antanogroup.com\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-06-09T09:52:10+00:00\",\"dateModified\":\"2025-06-09T09:52:11+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/antanogroup.com\\\/fr\\\/politique-de-confidentialite\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/antanogroup.com\\\/fr\\\/politique-de-confidentialite\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/antanogroup.com\\\/fr\\\/politique-de-confidentialite\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/antanogroup.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Politique de confidentialit\u00e9\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/antanogroup.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/antanogroup.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Antano Group\",\"description\":\"Technologies for better mobility\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/antanogroup.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/antanogroup.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/antanogroup.com\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Antano Group\",\"url\":\"https:\\\/\\\/antanogroup.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/antanogroup.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/antanogroup.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/07\\\/logo-antano.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/antanogroup.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/07\\\/logo-antano.png\",\"width\":596,\"height\":128,\"caption\":\"Antano Group\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/antanogroup.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/antanogroupsrl\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/AntanoGroup\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/antanogroup_official\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCD3N0X0T1i_PtE1PmWoyJrw\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Politique de confidentialit\u00e9 - Antano Group","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/antanogroup.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Politique de confidentialit\u00e9 - Antano Group","og_description":"[vc_row][vc_column][vc_column_text text_larger=\u00a0\u00bbno\u00a0\u00bb] Information et demande de consentement pour le traitement des donn\u00e9es personnelles conform\u00e9ment au r\u00e8glement UE 679\/2016 et \u00e0","og_url":"https:\/\/antanogroup.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/","og_site_name":"Antano Group","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/antanogroupsrl","article_modified_time":"2025-06-09T09:52:11+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@AntanoGroup","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/antanogroup.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/","url":"https:\/\/antanogroup.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/","name":"Politique de confidentialit\u00e9 - Antano Group","isPartOf":{"@id":"https:\/\/antanogroup.com\/fr\/#website"},"datePublished":"2025-06-09T09:52:10+00:00","dateModified":"2025-06-09T09:52:11+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/antanogroup.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/antanogroup.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/antanogroup.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/antanogroup.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Politique de confidentialit\u00e9"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/antanogroup.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/antanogroup.com\/fr\/","name":"Antano Group","description":"Technologies for better mobility","publisher":{"@id":"https:\/\/antanogroup.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/antanogroup.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/antanogroup.com\/fr\/#organization","name":"Antano Group","url":"https:\/\/antanogroup.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/antanogroup.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/antanogroup.com\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/logo-antano.png","contentUrl":"https:\/\/antanogroup.com\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/logo-antano.png","width":596,"height":128,"caption":"Antano Group"},"image":{"@id":"https:\/\/antanogroup.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/antanogroupsrl","https:\/\/x.com\/AntanoGroup","https:\/\/www.instagram.com\/antanogroup_official\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCD3N0X0T1i_PtE1PmWoyJrw"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/antanogroup.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3742","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/antanogroup.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/antanogroup.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/antanogroup.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/antanogroup.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3742"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/antanogroup.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3742\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/antanogroup.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3742"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}